Wawancara Dengan Iriyama Anna AKB48 di BOMB

Anda mendapatkan peran utama pertama anda dalam sebuah film horor "Blue Demon" yang akan ditayangkan pada tanggal 5 Juli.

Awalnya aku merasa gelisah sebelum syuting. Saya tidak punya banyak pengalaman akting, dan itu adalah pertama kalinya aku muncul di sesuatu yang tidak berkaitan dengan AKB48, tapi saya tiba-tiba terpilih sebagai pemeran protagonis. Untuk hal ini, saya memutuskan untuk melakukan segala sesuatu yang dikatakan oleh sang sutradara untuk saya lakukan di tempat setting . Aku benar-benar berterima kasih kepada Suga Kenta. Dia hanya setahun lebih tua, tapi aku sudah mengikutinya sejak saya masih muda, jadi dia terlihat benar-benar seperti seorang senior saya. Dia benar-benar mengajarkan saya banyak hal. Dia juga benar-benar peka terhadap apa yang terjadi di lokasi syuting, dan dia memberi saya begitu banyak saran tentang adegan yang kami lakukan bersama-sama, jadi saya merasa benar-benar didorong.


Anda memainkan peran seorang gadis dengan nama yang sama seperti Anda - Anna. Bagaimana karakter dia?

Dia adalah gadis normal seperti pada umumnya, dan karena aku juga normal, kita tidak begitu berbeda. Tapi dia memiliki saudara yang meninggal akibat di bully, jadi dia membawa luka itu bersama dengan dia. Seorang murid pindahan, John, dimana Suga berperan mengingatkan dia tentang kakaknya, jadi dia tertarik padanya karena alasan itu. Saya tidak punya saudara laki-laki - hanya seorang adik perempuan - jadi bagaimana untuk menggambarkan itu merupakan poin penting bagi saya. Anna memiliki banyak emosi yang berbeda dalam cerita, dan aku memainkan adegan emosional dengan sebanyak perasaan yang aku bisa.


Karena ini adalah film horor, itu yang shooting yang sangat berat? Setting tempatnya harus sudah cukup menakutkan.

Sebenarnya, sebagian besar film itu disyuting di sebuah bangunan hancur. Syuting pada saat malam yang dingin, dan tidak ada banyak cahaya, jadi pada normalnya itu akan menjadi suatu tempat yang tidak pernah akan saya datangi, jadi dimasukkan ke dalam adegan semacam itu adalah berat. Biasanya, tidak banyak reaksi saya yang dapat terlihat di wajah saya, jadi aku merasa seperti itu saat melakukan syuting ini, aku menjadi lebih baik pada saat itu. Aku masih pemula di dunia akting [tertawa]


Apakah Anda pikir Anda perlahan-lahan semakin baik dalam berakting?
Ini sangat menyenangkan, dan itu dalam. Aku benar-benar ingin untuk menekuni hal itu dengan benar. Ada banyak gadis dengan karakter yang kuat dalam Team A yang baru jadi saya pikir ada bahaya yang terpendam di sana. Tapi sejak setahun yang lalu, saya merasa sepertinya beberapa hal yang terlibat dengan saya telah meningkat banyak. Aku sudah berada di berbagai variety show dan drama komedi [tertawa], jadi aku memiliki banyak kesenangan. Saya juga ingin bekerja keras pada dasar-dasar penampilan saya.

source: akblogs.net

Wawancara Dengan Kojima Mako AKB48 di BOMB

Anda berusia 17 tahun!

Banyak orang mengatakan, "Ini akan menjadi waktu yang paling menakjubkan dalam hidup Anda!" [Tertawa] Terutama, ada banyak hal yang belum pernah saya alami, jadi saya pikir ini akan menjadi hal yang hebat jika sekarang aku berumur 17 tahun, aku bisa mengisi tahun ini dengan hal-hal seperti itu!!

Hingga sekarang ini, Pada waktu semacam apa yang membuat Anda merasa benar-benar bahagia?

Aku juga penasaran? Hal-hal seperti ketika saya naik sepeda dan merasakan anginnya, atau ketika saya menonton film saya yang benar-benar aku suka. Aku benar-benar menghargai saat-saat seperti itu.

Hari ini Anda memegang anjing lucu selama syuting, tetapi apakah Anda benar-benar menyukai mereka?

Aku mencintai mereka! Kami memiliki Pomeranian di rumah bernama Patty, dan saya sering bermain dengannya. Pada saat shooting  MV "Labrador Retriever" juga terdapat banyak anjing, jadi itu sangat menyenangkan, dan saya pikir itu mengangkat energi setiap orang karena keberadaan mereka di sana [tertawa].

Pada saat Great Shuffle, Anda menjadi member Team K. Ini adalah tim yang memiliki citra dengan dancer yang hebat, jadi apakah itu merupakan hal yang sulit bagi Anda?

Lagu Coupling song yang terbaru, "Aishiki Rivals" jelas merupakan suatu lagu yang memiliki 'faktor keren' Team K di dalamnya. Make-up yang berbeda dengan yang pernah saya pakai sebelumnya, dan kuku kita dicat hitam - itu adalah pertama kalinya saya benar-benar merasa seperti orang yang berbeda, dan memiliki pengalaman yang merasa benar-benar fresh. Tapi, Oshima Yuko berkata, "Itu tampak hebat". Ini adalah tim yang benar-benar keren, jadi aku mungkin sedikit keluar dari tempat, tapi saya pikir berada di luar tempat seperti ini baik-baik saja. Jadi saya tidak akan mendorong diri saya terlalu keras untuk berubah, tapi aku akan tetap menjadi diriku sendiri. Tapi tentu saja, karena aku di Team K, saya ingin melakukan yang terbaik dengan menari, dan karena aku sangat buruk di MC, jadi saya benar-benar ingin melakukan apa yang saya bisa agar hal itu bisa menjadi lebih baik disana. Saya pikir itu adalah masalah utama bagi saya saat ini.

Anda juga bukan satu-satunya orang yang memisahkan diri dari Three Musketeers.

Itu benar. Itu mengerikan [tertawa]. Ini sangat kesepian. Tapi kita masih memiliki banyak pekerjaan bersama-sama di luar pertunjukan, jadi ketika kita melakukan saling bertemu, kami lebih bersemangat daripada kami sebelumnya.

Tentoumu Chu! memiliki program TV baru, kan?

Yang terakhir adalah sebuah drama, tapi genre yang satu ini sedikit berbeda - itu lebih beragam. Miki begitu lucu, jadi meskipun kita muncul di program yang sama, saya merasa sedikit seperti penonton dia [tertawa]. Saya juga pernah bersama-sama dengan anggota lain selama sekitar satu tahun, jadi kami memiliki hubungan benar-benar hebat. Terutama aku, Nana dan Nagichan yang disebut 'kakak', dan membicarakan hal-hal serius, dewasa bersama-sama.

Anda juga menerima tantangan untuk menjadi seorang aktris suara pada anime "Mitsubachi Hacchi".

Kami muncul di dua menit terakhir dari program itu. Aku memainkan karakter saya sendiri, jadi segala macam hal muncul dalam saat itu... Mio yang memiliki perasaan tenang, Nana yang serius, Miki yang berisik. Aku? Aku agaknya normal. Aku tidak benar-benar memiliki karakter, jadi aku benar-benar menginginkan itu untuk diriku sendiri. Aku pikir aku lebih dewasa sebagai orang yang berusia 17-tahun daripada saya ketika saya masih berumur 15 atau 16 tahun, dan di atas semua itu adalah saya berada di Team K sekarang, yang memiliki citra menjadi keren dan pantang menyerah, sehingga pada tahun ini saya ingin melihat diri saya membuat semacam kemajuan.

source: akblogs.net

Watanabe Mayu Akan Tampil Bersama Dengan Bintang Takarazuka

Sebagai hadiah Watanabe Mayu karena mendapatkan peringkat no. 1 di Pemilu AKB48, Grup AKB48 akan membuat mimpi Mayuyu menjadi kenyataan, dia akan tampil bersama dengan bintang top grup yang dia sukai Takarazuka Kagekidan, Watanabe Mayu adalah penggemar Takarazuka, dia mengatakan bahwa kolaborasi ini adalah hadiah terbesar dan mimpi yang menjadi kenyataan.

Kolaborasi ini akan di adakan di acara musik spesial TV Asahi "​​真 夏 の プ レ ミ ア 音 楽 祭 ~ 魅惑 の コ ラ ボ レ ー シ ョ ン ~" pukul 14.30 pm pada tanggal 16 Agustus 2014.

Takarazuka Kagekidan adalah kelompok grup teater musikal terkenal di Jepang dimana semua anggotanya adalah perempuan yang berbasis di Takarazuka, Prefektur Hyogo, Jepang. semua anggota rombongan ini bermain peran sebagai laki-laki dan perempuan, sebagian besar karya Takarazuka ditulis "di dalam rumah" oleh para anggota staf kreatif, mereka sering mengadaptasi dari musikal klasik, opera, drama, novel atau film asal Barat, dan kadang-kadang ceritanya diadaptasi dari manga shōjo dan cerita rakyat Jepang

credit to: akb48-daily

Member AKB48 Mengajak Untuk Memahami Lebih Baik Tentang Konstitusi

*) notes: Konstitusi = Undang-Undang Dasar

Natsuki Uchiyama, member dari girls grup idola AKB48 dan seorang mahasiswi tahun pertama di Universitas Keio, telah mahir menghafal kalimat sejak ia masih kecil. Dia mengerti tentang Konstitusi dengan segenap hatinya dan dapat membaca Pasal 9 dalam satu nafas, walaupun bukan berarti bahwa itu dipelajari dalam waktu yang singkat.

Dalam sebuah wawancara, penulis lirik lagu pop dan produser AKB48 Yasushi Akimoto menyebutkan pemikirannya tentang menyertakan seseorang yang ahli memberikan ceramah mengenai Konstitusi bersama Uchiyama yang merupakan seorang mahasiswi. Sebuah perusahaan penerbitan menyukai konsep itu dan meluncurkan proyek buku yang melibatkan Shigeru Minamino, seorang profesor hukum di Universitas Kyushu. Uchiyama dan Minamino kemudian bekerjasama membantu penulisan sebuah buku berjudul "Kenpo-shugi" (Konstitusionalisme), yang ditulis dalam bentuk transkrip dari serangkaian kuliah tentang hukum dasar yang disampaikan oleh ahli ini untuk Uchiyama.

Ketika saya membaca buku itu, saya kagum terhadap pengetahuan Uchiyama yang luas tentang Konstitusi dan kemampuannya untuk membahas isu-isu yang terkait.

Mengomentari usulan pemilihan perdana menteri secara langsung melalui pemilu, misalnya, Uchiyama mengatakan pemilu seperti itu akan "berakhir menjadi sesuatu seperti kontes popularitas dan merusak stabilitas politik." Dia juga dapat secara akurat menjelaskan perbedaan antara sistem perwakilan proporsional dan sistem konstituensi kursi tunggal.

Pada kenyataannya, Uchiyama berkomentar bahwa dia sangat terkesan dengan Minamino dalam sebuah bagian ketika ia bertanya kepadanya dari siapa dia belajar hal seperti itu.

Kuliah berlangsung pada bulan Februari, ketika penyanyi AKB48 ini masih menjadi siswi SMA di tahun ketiga.

Sementara itu Minamino menduga, pemahaman Uchiyama yang mendalam tentang Konstitusi mungkin adalah hasil karena telah memiliki guru yang sangat baik.

Pertanyaan dia juga langsung ke intinya. Hasil pertukaran pemikiran antara keduanya menghasilkan hal yang informatif dan hal utama yang mencerahkan tentang Konstitusi, tidak hanya untuk penggemar AKB48.

Buku ini membahas berbagai topik mengenai konstitusi sementara mengoreksi berbagai macam kesalahpahaman umum.

"Kepada siapakah Konstitusi ditujukan?" "Orang-orang bangsa." "Tidak, bukan itu maksud sebenarnya." "Benarkah?"

Minamino kemudian menjelaskan Konstitusi adalah seperangkat aturan dimana pemerintah berkuasa harus mengikutinya dan secara alami berlawanan dengan hukum-hukum konvensional orang-orang yang harus diperhatikan.

Minamino mengatakan pada awalnya dirinya bingung tentang gagasan untuk menguliahi seorang idola pop tentang Konstitusi.

Tapi dia menerima permintaan dari keprihatinan serius mengenai situasi saat ini di negara ini, yang penuh dengan kesalahpahaman dan ide-ide yang salah tentang hukum dasar.

Pesannya akan disampaikan kepada pembaca melalui siswa berprestasi yang mendengarkan ceramahnya.

source: asahi.com | picture: japantimes 

Well, i just wonder about this:

The 256-page book contains essays by Uchiyama on such topics as “Does the ‘no-dating’ rule for idol group members go against Japan’s Constitution?” and “Formal procedures required in the event of revising the Constitution.” -
japantimes

interesting!

JKT48 Inviting Children Orphanage to JKT48 Theater

Idol group JKT48 invites dozens orphanage from Yayasan Zammi Karina Indonesia to visit their theater in Senayan. This orphanage seem happy and enjoy the show staged JKT48 School.

In the event, almost all members JKT, from first generation to third generation were also present. In this JKT48 School event by 16 members acting as a pupil, and Melody became their teacher. School event itself is about 1 hour. The presence of dozens of orphans to the event as well as providing motivation to Melody and friends to show their best abilities on stage.

The arrival of the orphanage children to theater is not only to watch the members to 'school'. But as well as a donation handover ceremony of JKT48 and fans gathered through some charity event ever held during Ramadan. Donations were collected from three performance by team J, team K, and team traine, during the month of Ramadan. Money raised about Rp 145 million.

"This is the last event JKT48 School and the results of the charity fund event will we give to the orphanage," said captain JKT48, Melody Nurramdhani Laksani.

"We deliberately make three times raising funds, in order to raise funds as much as possible," said Melody, center JKT48, when found in Senayan, Jakarta.

"We all gave this by sincere and honest, hopefully the results be useful for all of you," said Melody.

Charity events like this is not the first time made by ​​JKT48. Previously, they've done it before. The difference is that in previous years they were come to the orphanage. However, this year the orphanage children were invited to their theater in Senayan.

"In the last two years we were coming to the orphanage. This year, we were invited to iftar with them," said Devi Kinal Putri JKT48 members.

Recognized Melody, charity event has become a routine agenda JKT48 held in each month of Ramadan. "This is the third time holding a charity event," she explained.

Moreover, this activity was more special because it is closed to the event to share with the less fortunate children before Lebaran holidays. "Alhamdulillah (*Thank God) the last closed by sharing," said Kinal.

The desire to contribute to people who need it have long dreamed up by the members of JKT48. And through a charity like this, they realize the dream of the orphanage.

"Glad to share, hope what we provide can be useful to them," said Andela, at JKT48 Theatre, FX Plaza, Senayan, Jakarta, Friday (07/25/2014) night.

"We deliberately made ​​this event that has been planned for a long time. We want to contribute as much to our brothers in need," said Kinal.

Apparently, this year's charity event is an initiative from Veranda. "I was the first initiative to invite them here. Its Good, could be equally talk. There are some that could play music, we had been taught well," said the owner's full name Jessica Veranda Tanumihardja.

Total money donated Rp. 145.898.100 (12.600,23 USD). Not to forget also be given two pieces of musical instruments such as bass and guitar for the children in this foundation because many child who aspiring to be a singer and musician.

At the event last night was almost all JKT48 members present. Starting from generation 1 to generation 3. Not complete it if JKT48 to the theater but did not see them perform. Finally each generation then in turn bring 1 to 2 pieces of songs.

source: merdeka | metrotvnews | liputan6

Realizing dream of orphanage

 
Many lessons were learned one of the idol group JKT48, Jessica Veranda Tanumihardja while visiting an orphanage. The reason, she became a member who was asked to visit and see first hand how the lives of the orphanage.

Recognized Veranda, she saw how these orphans learn. One fellow teach each other in a positive direction, such as teaching music to those who can not.

"Usually a visit to the orphanage just reached on the living room, but this time to see directly how their daily lives," said Veranda in theater JKT48, FX Sudirman, Central Jakarta, Friday (25/7).

Captain JKT48, Melody added, the lives of the orphanage at least make them grateful to those of today. In fact, it maketh the motivation to continue to be grateful.

"We must never snobby, we should be grateful to the current situation. Seeing them is so motivated to continue to be grateful," said Melody.

At the very least, further Melody, through charity event promoted, JKT48 can give hope to the orphans in achieving their dream.

"We see many of the children who had a chance as we. So we care to help them achieve their dreams," she said.

source: merdeka

Rahasia "Organic Idol" Negicco Agar Tetap Fresh

Tidak semua idol lahir dari tangan produser studio. Sama seperti setiap wilayah di Jepang yang membanggakan diri melalui ekspor daerah mereka (Aomori dengan apel, Kobe dengan daging sapi dan Hokkaido dengan kepiting), setiap prefektur juga memberi bantuan untuk meningkatkan idol lokal mereka, orang-orang dari daerah asalnya dan setiap gadis yang bekerja keras untuk membawa perhatian nasional terhadap daerah kelahiran mereka.

Tiga member Negicco yang berasal dari prefektur Niigata, yang terletak di pinggir Laut Jepang - sekitar sembilan jam dengan mengendarai mobil dari Tokyo dan rumah dari "yawahada negi" - variety daun bawang  panjang. Pada tahun 2003, tiga orang ini, yang masih berada di sekolah dasar, dikontrak oleh Grup Koperasi Pertanian Jepang untuk mempromosikan sayur lokal melalui lagu dan tarian, sejujurnya ini adalah ide yang menggelikan. Tapi entah kenapa "gags" ini telah berjalan selama sepuluh tahun dengan kuat dan tanpa ada tanda-tanda akan berhenti. Negicco telah melewati masa-masa ejekan, perusahaan produksi yang gagal dan perubahan radikal dalam gaya sambil tetap setia pada akar pedesaan mereka.

Album terbaru mereka "Melody Palette" menyertakan lagu dari pendiri Pizzicato Five Yasuharu Konishi dan produser lagu anime Yasuhiro Hase. Idol biasanya memiliki usia karir yang pendek, yang tergantung pada tanggal kedaluwarsa dari usia mereka dan kebosanan terhadap musik mereka. Namun Negicco telah berhasil membuat diri mereka tetap segar sementara yang lainnya telah layu. Setelah mendapatkan rasa antusiasme dari organik mereka, ini menjadi mudah untuk dimengerti mengapa itu terjadi.

 

Negicco yang duduk di depan saya benar-benar berbeda dari Negicco yang aku lihat memutar-mutarkan daun bawang di atas panggung di bulan April yang lalu di Kawaii Matsuri.

Orang tidak akan menganggap Anda serius ketika Anda menari dengan menggunakan sayuran. Pada awalnya adalah tidak mungkin untuk mendapatkan rasa hormat dengan cara itu. Jujur, kami diperlakukan seperti sebuah lelucon, tapi kami tidak membiarkan hal itu menghentikan kita. Itu semua berubah pada tahun 2010 ketika kami mengambil posisi teratas di tingkat nasional melalui penghargaan idola lokal U.M.U. Walikota memberikan kepada kami kebaikannya dan membiayai grup kami dengan menyebarkan nama Niigata di seluruh negeri.


Kalian berjalan dari nol menjadi pahlawan kampung halaman. Bagaimana kalian membuat itu bisa berhasil setelah begitu banyak kegagalan di awal-awal?

Negicco memulai debutnya pada saat girls grup dianggap sebagai sesuatu yang tidak benar-benar keren. Satu-satunya orang yang peduli kepada kita adalah para fans idola. Kemudian Perfume datang dan mengubah segalanya dengan album 2008 mereka "Game." Musik technopop mereka membawa para fans musik sebenarnya kepada dunia idola, membuka pintu bagi para pendengar wanita dan masyarakat umum. Biarkan saya memberitahu Anda, adalah lebih berarti untuk menjumpai seorang fans yang juga mendengarkan musik Perfume daripada yang sebaliknya, AKB48 saja.

Jelas ada banyak pengaruh Perfume dalam koreografi dan musik kalian. Bagaimana kalian membedakan diri kalian?

Kami bernyanyi dengan suara kami, dan tidak ada modulasi elektronik. Melihat ke masa sebelumnya, Negicco selalu menjadi dirinya sendiri yang sebenarnya. Pergeseran kami dari idola pop ke technopop adalah pilihan pribadi kami, bukan keputusan dari sang produser. Sebelum terpilih untuk mewakili label Tower Records yang baru, T-Palette Record pada tahun 2011, kami mengeluarkan sebuah album studio dengan "U's Music" tetapi tidak senang dengan hasilnya. Mereka mencoba untuk membuat kita tetap dalam kotak "lokal idola" sementara kita mencoba untuk melarikan diri dari sana.


Kedengarannya seperti Negicco itu selalu mandiri.

Perusahaan produksi kami ditutup setahun setelah kami terbentuk, sehingga pemimpin kami Nao harus membuat koreografi dan rutinitas dirinya sendiri. Itu juga waktu uber-fan kita Connie datang untuk menulis musik. Kami telah bekerja sama sejak saat itu, bahkan setelah penandatanganan dengan T-Palette Records. Tentu saja, pihak label yang mengangkat saran kita, tapi pihak kami yang menentukan keputusan akhirnya.

Mereka juga memberi kita dana untuk mengadakan sejenis pertunjukkan kita yang sudah lama kita rencanakan sejak dari awal debut. Sebagai contoh, kita tidak akan pernah memiliki pakaian baru ini jika tidak oleh karena dukungan mereka.

 

Apakah pertunjukan kalian di Tokyo berbeda dari yang ada di Niigata?

Pada pertunjukkan lokal itu dipenuhi dengan keluarga, anak-anak kecil dan orang tua. Penonton Tokyo kami memiliki selera yang jauh lebih beragam. Banyak orang datang kesana hanya untuk menikmati musiknya, dengan basis fans inti dari grup idola. Kembali di Niigata biasanya kami melakukan penandatanganan CD, tetapi dengan meningkatnya persaingan dari idol boom, T-Palette Records menjadikan kita memulai acara jabat tangan meet-and-greets dimana itu telah menjadi norma tersendiri.


Dengan single terbaru ini "Idol Bakari Kikanaide / Jangan Hanya Mendengarkan Musik Idol Saja" yang diproduksi oleh Yasuharu Konishi, kalian telah menyelesaikan perubahan bertahap dari idola pop menjadi musik Shibuya-kei stylish. Bagaimana kalian menjembatani kesenjangan itu tanpa mengasingkan para fans yang telah ada sejak lama?

Di Niigata kita masih terkenal sebagai gadis daun bawang, bukan musisi pop. Jika kita ingin menunjukkan kepada mereka bahwa ada yang lebih pada Negicco  ini dibandingkan para gadis yang memutar-mutar daun bawang saja, kita perlu mencabangkan keluar sisi musikalitasnya. Tapi sedikit menjadi bawang itu juga adalah sebuah hook yang baik. Strategi kami adalah untuk membukanya dengan para penonton yang meneriakkan "Negi Negi Rock," kemudian menindaklanjutinya dengan lagu-lagu yang lebih serbaguna.

Ada lebih banyak tumpang tindih dalam diskografi lagu kami daripada yang sekedar Anda pikirkan. Sebuah lagu idola yang selalu memiliki bagian di mana penonton dapat melompat dan mengepalkan tinju mereka sambil berteriak "Oi! Oi! Oi, "kan? Ternyata di musik Shibuya-kei juga memiliki bagian di mana panggilan-dan-respon dapat diselipkan disana. Konser kami memiliki getaran yang menyejukkan dengan energi dari sebuah pertunjukan idola. Perbedaan inilah antara "keren" dan "otaku" memberikan arti baru pada lagunya.


Berbicara tentang otaku, saya mendengar bahwa Nao menyukai lagu-lagu anime.

Para fans anime itu bergairah dan berdedikasi. Mereka tidak terjebak dalam tren, dan jika mereka ikut pada arus mainstream, itu karena mereka benar-benar seperti produk. Yasuhiro Hase merupakan produsen ani-song yang juga menyebabkan sedikit kebangkitan musik Shibuya-kei di musik idola. Kontribusinya pada lagu "Imishin" di album "Melody Palette" telah menciptakan kegemparan di kalangan anak-anak anime juga.


Katakanlah bahwa kalian pada akhirnya menampilkan sebuah lagu ani-song. Jenis acara seperti apa yang akan sesuai dengan kepribadian Negicco ini?

Yang pasti adalah acara yang ditujukan untuk perempuan. Connie menulis lagu tentang gadis-gadis mengejar impian mereka, jadi sesuatu inspirasi dalam nada itu akan menjadi sempurna. "Jangan pernah putus asa. Jika kita bisa berhasil, Anda juga bisa." Itulah pesan yang kami ingin kirimkan.

Apa yang memberi Negicco harapan?

Dalam satu kata, Perfume! Mereka pernah mengalami perjuangan sebagai idola lokal juga. Kami bahkan tampil bersama sebelum mereka mengeluarkan "Game." Melihat mereka pergi dari dunia bawah tanah Hiroshima untuk tur global yang membuat kita menyadari bahwa kita tidak bisa tetap tinggal di Niigata pada sisa karir kami.

Merupakan hal yang cerdas untuk ingin pindah ke Tokyo. Tapi tidak sesederhana itu. Niigata adalah rumah kami dan kami bermaksud untuk terus mendukungnya.


Kedengarannya seperti kalian memiliki waktu yang sulit untuk melepaskan identitas daun bawangnya. Apakah kalian pernah mempertimbangkan melakukan kolaborasi dengan Hatsune Miku?

Kami juga mau! Sudah ada pembicaraan dengan produser Vocaloid kz jadi mudah-mudahan kita bisa melakukan sesuatu di masa depan. Cuma untuk meluruskan - kami telah melakukan gerakan daun bawang berputar-putar jauh sebelum dia melakukannya!

source: Organic Idols Negicco Tell Us Their Secret to Staying Fresh (mtv81)