Liputan Tentang Rena Nozawa di Jepang

Pada hari rabu (16/9) kemarin, Rena Nozawa secara resmi diperkenalkan di Theater AKB48 sebagai member AKB48 pada saat penampilan team A.

Status Rena Nozawa sekarang adalah member dengan peran ganda di JKT48 dan AKB48. di AKB48 Official Website, dia dimasukkan ke Team Mitei.
Mitei (未定) sendiri berarti "masih belum ditentukan/diputuskan; ditunda"

Dibawah ini adalah Video Report mengenai dia:



Member AKB48, Matsui Sakiko juga telah mengkonfirmasi keberadaan Rena di AKB48 lewat Google+ dia.

Matsui Sakiko 19 June 2013 - 9:27 PM

公演おわり！！！
AKBとの兼任になったJKT48の野澤玲奈ちゃん♡♡
チームはまだ決まっていないけど…よろしくね^_^

Pertunjukkan selesai!!
Ini adalah foto antara aku dan Rena Nozawa, member AKB48 dan memegang posisi bersamaan di JKT48
Meskipun tim kamu belum ditentukan, Aku akan menantikan bekerja bersama kamu. ^_^

Kemudian, Rena juga menyatakan lewat status Google+ dia:

Rena Nozawa

Dibagikan kepada publik  -  Kemarin 16.28

こんにちは！

JKT48 と AKB48さんを兼任させていただくことになりました、野澤玲奈です。

18日にジャカルタのJKT48劇場で、発表させていただきました。その後そのまま、日本に飛んできました。

そして、昨日19日、秋葉原のAKB48 劇場で、チームAさんの公演でファンのみなさん、メンバーのみなさん、スタッフのみなさんに挨拶させていただきました。

チームAのメンバーのみなさんは、やさしくしてくださって本当にうれしかったです。

経験も足りない事もたくさんありますが精一杯がんばります。

まだAKB48での所属チームは未定ですが、応援よろしくおねがいします。

Selamat siang semuanya!!!

Saya Rena Nozawa, menempati posisi ganda di JKT48 dan AKB48.

Pada tanggal 18 kemarin saya telah mengumumkan hal itu di Theater JKT48, dan seletah itu langsung berangkat ke Jepang.

Kemudian kemarin, tanggal 19 Juni saya mengucapkan salam perkenalan kepada para fans, member, dan juga staff di theater AKB48 pada pertunjukan Team A.

Saya sangat senang karena para member dari Team A sangat ramah.

Saya sadar masih banyak kekurangan dan pengalaman saya masih sedikit, tetapi saya akan ber berusaha sekuat tenaga

team saya di AKB belum ditentukan, tapi saya mohon dukungannya.

source: akb48wrapup