Jeje Minta Maaf Kepada Fans
Malam itu, Jeje memang tidak tampil dalam pertunjukkan. Tapi ia muncul di akhir show untuk meminta maaf kepada fansnya.
"Saya ingin meminta maaf kepada kalian semua. Jika saya telah membuat kalian bingung, khawatir, kesal, dan menyusahkan kalian, saya minta maaf. Saya berdiri di sini. Semoga setelah saya minta maaf kalian semua tetap terus mendukung saya," ujarnya, sambil menangis.
Walaupun dia tidak berani menjelaskan minta maaf karena hal apa (bocornya foto yang tersebar di media sosial (SNS), Yang jelas, permintaan maaf itu disambut dengan teriakan semangat oleh para penonton yang hadir.
Lalu, Kapten JKT48, Melody juga ikut meminta maaf kepada para fans. "Aku sebagai member JKT48, sekaligus kapten, mohon maaf karena telah membuat kalian khawatir dan repot, kalian masih ingin melihat Jeje perform, kan?" Ucapnya.
http://www.hai-online.com/Hai2013/Entertainment/Music/News/Jeje-JKT48-Minta-Maaf-Kepada-Fans
Foto yang bocor
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/e/f/eff83be2.jpg |
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/d/4/d434fc32.jpg |
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/9/3/93dfc789.jpg |
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/f/5/f5e0c2a0.jpg |
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/e/c/ec764b58.jpg |
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/a/6/a6d70587.jpg |
Pidato permintaan maaf:
http://www.youtube.com/watch?v=zesHVdIb9mA
Jeje Jessica Vania
http://jkt48.com/member/detail/id/14?lang=jp
 |
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/5/8/583ee77f.png |
http://www.youtube.com/watch?v=HnVaKKvs2No
2:
Itu Kagawa
3:
Apakah JKT itu benar-benar populer disana?
15 ke 3:
Idola Nasional
29 ke 3:
Cukup populer
Mereka sudah 3 kali berturut-turut ikut kohaku di Jepang
42 ke 3:
Single terbaru mereka 5 minggu berturut--turut berada di posisi #1 chart musik iTunes indonesia
4:
Dari tanya jawab kemarin katanya itu saudara kandung. Jadi ngapain minta maaf?
5:
Jejeje!?
6:
Kagawa
7:
Itu Hiroyasu Tanaka
10:
Terlalu banyak grup OOO48
12:
Kalau di AKB sih, dia pasti langsung dipecat tanpa perlu ditanyakan lagi
13:
Apakah sudah ada orang yang dikeluarkan dari JKT?
14:
Jessica Vania (Jeje) (18 tahun)
Namanya Jessica, sama seperti "Jessica Veranda"
Dia memiliki karakter yang nakal seperti lelucon jahat yang keterlaluan sehingga "teman-temannya tidak ada yang bisa luput dari ulah dia" di hari April Mop.
Sebagai contoh, dia akan bertarung di Twitter dengan orang yang men-stalking dirinya, namun juga mampu menunjukkan kekuatan dalam hal berpikir.
Dia juga jago dalam hal memainkan piano, di hari lain saat melakukan aktivitas PR di Hokkaido Niseko.
Wink
 |
| http://pbs.twimg.com/media/BRigsEKCAAESmqP.jpg |
Wink (Part 2)
 |
| http://pbs.twimg.com/media/BEb5PTlCQAIMlno.jpg |
White shirt
 |
| http://pbs.twimg.com/media/BDlQkJuCYAA7uXp.jpg |
kostum KFC
 |
| http://pbs.twimg.com/media/BSeihKKCQAAoEv4.jpg |
 |
| http://farm8.staticflickr.com/7295/9625801254_1eca51ef8e_o.jpg |
 |
| http://farm3.staticflickr.com/2877/9604773737_38e3a1416b_o.jpg |
Nakalnya Jeje
 |
| http://pbs.twimg.com/media/BLt-zC0CQAIE80K.jpg |
Saat di "video pidato kampanye" dia tampil seperti orang mabuk. hahaha....
18:
Memangnya disana tidak ada aturan anti cinta?
Budaya memalukan jepang ini jangan sampe di ekspor deh.
22:
Ayo cukur rambut!
27:
Serius, Jeje-chan mengecewakan.... Mulai sekarang aku akan menjadi fans Devi-chan sang kapten.
30:
Well, minta maaf seperti itu saja tidak cukup untuk menyelesaikan itu. (lol)
aku pikir dia bukan orang yang nakal kok! (lol)
33:
Tampaknya mereka sangat populer diantara orang muda di Asia Tenggara
34:
Bagaimanapun Akimoto punya tanggung jawab terhadap grup48 overseas
38:
Dia saudaranya Kagawa yah?
39:
Masih di support? lol
44:
Lucunya
jadi hal yang sama juga terjadi di luar negeri
aku dapat mengerti bahkan sistem inipun benar-benar cacat.
45:
Ini mengingatkanku dengan seseorang, aku lupa namanya
Bagaimana kabar dia yang katanya foto di edit, lagi tidur bareng dengan seorang cowok?
53:
Apakah cuma di Jepang saja, idol yang berkencan dengan pria itu sesuatu yang terlarang.
Meskipun ada sih sedikit yang seperti itu di US, namun terkadang ada perasaan yang mempertanyakan "mengapa?", sehingga idol lebih baik tidak memiliki kekasih. Memangnya orang yang seperti itu dicurigai memiliki kepribadian yang benar-benar buruk?
54:
Apakah tidak apa-apa dengan melihat kulit member AKB dari Jepang yang terbuka di tempat negara muslim?
Memangnya ISIS tidak menghukum mereka.
56:
Ini mengingatkanku, yang penasaran apakah orang jepang yang berada di Jakarta bisa lolos dari skandal disana.
57:
Para wotanya mungkin adalah orang yang tidak perduli lagi, bahkan mau menikahi dia seandainya dia hamil karena mereka adalah orang yang murah hati.
Ditinggalkan fans itu jauh lebih baik daripada harus digunduli.
58:
Aku akan terkejut jika seandainya ada yang terlalu baik seperti itu
59:
Jika dia melakukan banyak kejadian seperti itu di jepang.
Apakah meminta maaf saja itu cukup hanya karena merangkul pacar yang masih memakai baju?
61:
Pacarnya dia itu orang cina
73:
Dari bentuk bibir dan muka, itu mirip dengan chat erotic Kagawa.
kok kebetulan
74:
JKT cukup populer disana
75:
Apakah aturan anti cinta akan diterapkan di musim gugur ini disana?
76:
Mereka ada di Jakarta kan?
Aku penasaran dengan apa yang akan dilakukan oleh para umat muslim disana?
78:
Apakah dia putri yang bersuara bagus yang di audisi oleh Amon itu?
81:
Itu Kagawa pemain bola kan?
83:
Makanya Dormunt kalah.. lol
84:
Foto masa lalu yang bocor
86:
Itu jelas Kagawa... Sedang apa mereka sekarang....
88:
Shinji, Kamu lagi ngapain bro? haha....
116:
Indonesia adalah negara anak muda dengan hampir setengah populasinya berada dibawah usia 30 tahun
116:
Bibiru Oki atau Omota
123:
Ini jelas Kagawa
127:
Serius, anak JKT ini imut sekali
Banyak yang ingin melihat dia di Jepang
http://www.youtube.com/watch?v=g_fUVw5AVYg
Ini juga adalah foto dia |
| http://i.imgur.com/4Vk5nRW.jpg |
146:
|
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/a/6/a6d70587.jpg |
AKB → JKT48 → SKE48
159:
|
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/a/6/a6d70587.jpg |
JKT48 members and Chikano Rina
 |
| http://pbs.twimg.com/media/B0whBUcIUAAC7rp.jpg:large?.jpg |
 |
| http://pbs.twimg.com/media/B0mKGydCQAAddUf.jpg:large?.jpg |
220:
Kagawa apakah kamu tidak minta maaf juga?
source: 【悲報】 JKT48ジェジェさん(18) 彼氏と抱き合う写真が流出 → オタクの前で号泣謝罪ｗｗｗｗｗｗ
28:
AKB mengekspos hal yang memalukan dari jepang kepada dunia
29:
Berteman dekat dengan aktris AV, pergi karaoke di hotel semalaman dengan pemain J-League.
Masih tanpa meminta maaf, Kashiwagi Yuki. lololol....
31:
Di AKB selalu ada kasus permintaan maaf secara publik
Ini juga menjadi hal yang dikritik di Jepang, tidak bisa dipercaya bahwa hal ini juga terjadi di negara muslim
Akimoto Yasushi adalah iblis internasional
43:
Karena Indonesia adalah negara muslim sudah sewajarnya ada aturan anti cinta.
58:
Seharusnya ini bukan perkara besar untuk grup AKB
Bagaimanapun juga, hal ini tidak hanya sekedar karena "nasib buruk", bahkan meskipun buktinya sudah terlihat jelas
selama dia masih populer diantara para member maka dia tidak dapat dipaksa keluar,
Aku harap aturan anti cinta bisa ditegakkan sejak awal.
61:
BTW, disisi lain metode penjualan kotor yang diterapkan di indonesia itu sangat menjengkelkan
AKB adalah kanker yang sesungguhnya.
73:
Well, aku masih belum mengerti seberapa besar popularitas anak ini jika di analogikan dengan AKB48?
76:
Pacarnya si Nogizaka itu juga jelek
 |
| http://i.imgur.com/R4fDWm5.png |
85:
Apakah di grup luar negeri itu juga terdapat larangan berpacaran? Emangnya ada akar budaya itu disana
(´・ω・`)
87:
Apakah tidak ada yang ikut menjaga mereka, ataupun yang memperingatkan tentang adanya aturan anti cinta sejak awal? Bukankah itu terlihat beresiko ada disana? sandiwara konyol grup AKB ini bisa saja menyebabkan mereka ditinggalkan oleh para fans.
121:
Grup overseas itu, Ini adalah cara termudah untuk menyelesaikan masalah dengan lebih baik
Meskipun alasan permintaan maaf dia tidak masuk akal
Entahlah, mengapa disana harus menerapkan peraturan yang sama seperti di Jepang.
200:
Secara manusiawi, Seorang Idol melanggar aturan anti cinta adalah sesuatu yang alamiah.
211:
 |
| http://pbs.twimg.com/media/B0nRH2rCMAAmVvD.jp |
Menjengkelkan, kapan yah ini akan terungkap!
334:
Grup dari Indonesia ini
Aku penasaran apakah grup tersebut sedang merencanakan sesuatu terhadap sang idol ini?
336:
Kasus ini adalah hal yang sama dengan yang terjadi di jepang
Anak 18 tahun mengajak seorang pria, mungkin itu adalah hal yang tidak bisa diterima disana.
344:
Mari kita bandingkan lagi
Kagawa
 |
| http://pbs.twimg.com/media/Bj-QjgrCEAAK53H.jpg |
Yang ini (sebelah kanan atas)
|
| http://livedoor.blogimg.jp/livegems7799/imgs/e/f/eff83be2.jpg |
Selain AKB, tidak terlalu banyak mengetahui perkembangan grup lainnya
406:
Di HKT terdapat pembentukan center
Di AKB terdapat pembentukan yang diekspos disini dan disana
Di Nogizaka terjadi perselingkuhan
Di NMB terjadi rolling*
Di SNH terjadi pemilu senbatsu dengan fans untuk pertama kalinya
Yang terakhir di JKT, berita tentang bersama dengan seorang pria
source: 【AKB48】ジャカルタJKT48のジェジェ(18) 男性と抱き合う写真が流出 ファンの前で号泣謝罪
Admin Notes!
 |
| raw translation by google translate |
Mungkin sudah terlambat untuk memposting tulisan tentang ini. Well, karena tidak ada yang memintanya jadi aku juga santai untuk menulis ini.... lol!
Faktanya, berita ini memang menjadi topik yang hangat di 2ch beberapa waktu yang lalu. total ada 4 thread yang membahas ini, jadi totalnya hampir 1.000 komen (bisa gila aku kalo baca itu semua) dan menariknya yang menjadi bahan pembicaraan dalam thread ini bukanlah sang #kakidol Jeje, melainkan pacarnya si Shinji Kagawa KW2. Banyak user 2ch yang "pangling" dengan dia. lol! Sekarang ini, seandainya aku punya kesempatan untuk bertemu dia, aku mungkin lebih memilih minta foto bareng... lol!
BTW, karena aku tidak terlalu mengambil pusing dengan bacaan ini, mungkin keakuratan penerjemahan kali ini cuma 65% saja.
Faktanya, berita ini memang menjadi topik yang hangat di 2ch beberapa waktu yang lalu. total ada 4 thread yang membahas ini, jadi totalnya hampir 1.000 komen (bisa gila aku kalo baca itu semua) dan menariknya yang menjadi bahan pembicaraan dalam thread ini bukanlah sang #kakidol Jeje, melainkan pacarnya si Shinji Kagawa KW2. Banyak user 2ch yang "pangling" dengan dia. lol! Sekarang ini, seandainya aku punya kesempatan untuk bertemu dia, aku mungkin lebih memilih minta foto bareng... lol!
BTW, karena aku tidak terlalu mengambil pusing dengan bacaan ini, mungkin keakuratan penerjemahan kali ini cuma 65% saja.
wah kurang ajar, Kagawa disamain sama orang kayak begitu. :-t
ReplyDeleteBang Shinji makin terkenal yah... model, jav dan sekarang idol jg....wkwkkw
ReplyDelete