[Translation] Siapakah Member di Grup AKBG Yang Memiliki Kemampuan Menyanyi Terbaik? (Pemenangnya adalah JKT... lol!!)

1:

Bukan dari prespektif Oshi

63: 

Waktu member AKB menyanyikan lagu Enka

74: 

Kashiwagi juga sering dipanggil untuk menjadi bintang tamu

99: 

Masuda AKB juga pernah mendapatkan penghargaan spesial di ORC

100: 

Iwasa Misaki sampai saat ini masih aktif menjadi penyanyi enka

101: Kawamura Mahiro Nogizaka sering membicarakan MISIA

103: 

Aku pikir Masuda banyak disukai oleh orang-orang,

Kalau aku lebih suka Nana Mizuki

199: 

Masuda itu juga bagus, tapi sayang sekali sudah tidak aktif berkarir lagi.

210: ke 199: 

Masuda itu berasal dari AKB yah?

Coba bandingkan dengan Matsuura Hello Project. lol!

204: 

Masuda buruk di nada tinggi dan nada rendah.

Pada sebuah video terlihat bahwa Mochida memiliki kualitas suara laring yang lebih bagus saat dia menyanyikan Fragile bersama ELT

208: ke 204: 

Itu adalah masalah yang juga membuat aku stress saat latihan vocal.

222: 

Mayuyu

278: 

Iwasa Misaki pada Enka

334: 

Kita telah melihat jika semuanya memiliki kualitas rata-rata, namun jika harus dijawab cepat maka Yokoyama Yui-chan mungkin adalah orang yang paling menonjol pada bidang ini

Meskipun aku buruk dalam hal ini, tapi ada beberapa faktor agar bisa bernyanyi dengan bagus, secara teknis, latihan yang sempurnalah yang meningkatkan kualitas suara.

Aku mengerti jika kalian yang mendengarkan mereka menyebut bahwa mereka itu amatir.

349: 

[Pencarian]

Target Thread: Di Idol Group itu, siapakah member aktif yang memiliki kemampuan menyanyi terbaik?

Kata Kunci: Aya Yamamoto / Sayaane

Hasil Pencarian: 0

379:

Dazai Osamu wo yonda ka? TOKYO DOME ver.

http://www.dailymotion.com/video/x19hm6

Dazai Osamu wo yonda ka? AKB48 SHOW ver.

http://v.youku.com/v_show/id_XNjI0MDk5OTQ4.html

Aku lebih suka yang terakhir karena lebih bagus yang versi NHK, yg di Tokyo Dome mereka salah temponya.

Secara teknis Yamada Nana menyanyi dengan harmonis pada kedua video tersebut.

412: ke 379: 

Yamada Nana yang paling bagus?

Aku kurang suka suaranya

352: ke 349: 

Aku lupa itu

Kelihatannya dia yang paling spesial di grup idol ini sekarang.

400: 

Kurang tahu banyak sih, menurutku Ikuta Nogizaka adalah member yang bagus.

Sulit rasanya bekerja dalam sebuah idol group yang semua individualnya ikut berkompetisi

Ikuta Erika & Masahide Sakuma 'Kimi no na wa Kibou'

https://www.youtube.com/watch?v=ASApirCfCaw

406: ke 400:
Kompetisi level Choir maskudnya?

Cuma menyamakan nada lagunya saja, meskipun begitu aku menyukai para gadis ini

418:
Membayangkan kata2 nomer 400 sementara melihat ini
http://www.dailymotion.com/video/x1as706

410:
Lagu 'Kimi no na wa Kibou' lebih bagus saat dinyanyikan bersama Mayuyu.

Catatan: Judul asli videonya tidak ada kaitannya sama sekali

 'Kimi no na wa Kibou' Watanabe Mayu dengan Ikuta Erika

https://www.youtube.com/watch?v=0CJM4E4lR8k

warna musiknya jadi lain

478:
Aku pikir itu adalah Masuda Yuka AKB, entahlah, tapi lagu opening theme anime Battle Vixens Xtreme Xecutor itu bagus sekali.

496:
Akimoto Sayaka eks-AKB bernyanyi dengan bagus

Sedangkan Miyazawa buruk sekali

Itoshisato setsunasato kokoro zuyosa to - Akimoto Sayaka & Miyazawa Sae

http://www.youtube.com/watch?v=D17TO-JRpJg

525:
Oh iya, aku lupa itu

Iwasa Misaki, yang paling menonjol sekarang

Menurutku tidak adil membandingkan dia yang sudah ahli dengan yang amatir

SKE48 Matsui Rena? Mujin-eki?

http://www.dailymotion.com/video/x1abhq5

Sejumlah kecil orang mungkin akan menyadari penyanyi yang melakukan lip-synching tapi tidak ada yang mengeluhkan selama nyanyinya tetap seperti suara aslinya.

567:
Aku lebih suka penyanyi yang seperti Suzuki Nakamoto

suaranya unik walaupun secara teknis tidak terlalu bagus

651: ke 567:
Su-Metal memang memiliki range suara vocal yang lebar

aku dapat mendengarkan suara itu di ruangan yg HD

http://www.youtube.com/watch?v=_sBOxX5sy9M

Katayama Yoka

http://www.youtube.com/watch?v=0IhK6dUmEZQ

Nakaya Sayaka

http://www.youtube.com/watch?v=GzYvuD9VuBQ&t=22s

670:
Novinta JKT48 memiliki kualitas menyanyi yang sangat bagus, sekelas Cocco
http://www.youtube.com/watch?v=Ujul4YX4CXU

681:
Sungguh suatu pemborosan bakat luar biasa Nonvita disia-siakan begitu saja oleh JKT.

entahlah, pasti ada suatu alasan dia masih menjadi kenkyūsei disana

713: ke 670:
Aku sangat membenci Akekasu*, tapi aku tertarik dengan JKT
Note: Akekasu: Istilah untuk menghina fans AKB ataupun grup AKB48 itu sendiri, setara dengan istilah wotalay di indonesia

715: ke 713:
Kamu membenci orang jepang?

717: ke 715:
Kamu idol wota atau semacam itu?

720: ke 717:
Enggak, aku cuma tidak suka AKB dan grupnya tapi masih penasaran dengan JKT

728:
Kalau bisa menyertakan para gadis JKT, aku akan menyebut dia diposisi pertama

http://www.youtube.com/watch?v=5hNOnW58GAo&feature=youtu.be



source: 【JKT凄過ぎワロエナイwww】現役グループアイドルの中で一番歌唱力があるのって誰？【AKBGのみ抜粋】 (akb48nensensou)
Terjemahan: [Untuk AKBG saja] Siapakah member dalam grup idola tersebut yang memiliki kemampuan bernyanyi terbaik? [JKT Terlalu Hebat.... lol!!]


Jika Tidak Berkeberatan Kalian, Silahkan Berpartisipasi di FAN48:! Let's make it DECIDE , Masih Ada Waktu Untuk voting Hingga 3 Hari Lagi.