Tuesday 27 August 2013

Akhirnya! Konser 5 DomeTour AKB48 mencapai puncaknya di Tokyo Dome pekan kemarin. Digelar selama 4 hari, sesuai yang telah diperkirakan ada banyak pengumuman yang diumumkan ditempat ini

Hari Pertama:

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (9)

Hari Pertama Tokyo Dome ditetapkan menjadi acara spesial untuk kelulusan karir Sayaka Akimoto bersama AKB48. Hari yang tidak hanya sekedar emosional tetapi juga menuntut ketahanan fisik terutama untuk para idol muda, karena disini mereka menampilkan lagu-lagu terbaik dari Team K.

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (3)

Dengan malam yang didedikasikan untuk merayakan prestasinya, Sayaka menampilkan setlist yang sulit dan didapuk sebagai center untuk single populer seperti Flying Get, Seishun Girls, Saishu Bell Ga Naru, dan Uhho Uhhoho. Blue Rose, dan seperti biasa, disamping Sayaka Akimoto beberapa member lainnya juga tampil mencuri pertunjukan, Sae Miyazawa, Asuka Kuramochi dan Rina Chikano.

Ketika Sayaka muncul kembali di panggung untuk penampilan sebuah solo encore "Mushi no Ballad", lagu yang berada di peringkat 5 di Request Hour 2013 kemarin, tepuk tangan dan teriakan "SAYAKA," menggema di seluruh aula dan diikuti dengan berubahnya tempat itu menjadi lautan glowsticks Hijau Team K yang dibawa oleh 42.000 penonton.

Kemudian sebuah video yang menampilkan perjalanan dia di AKB48 ditampilkan di layar, itu adalah video memorial yang menayangkan seluruh perjalanan dia di AKB48, di dalam tayangan itu ditampilkan adegan dimana dia tersenyum dan membuat wajah yang lucu dan memberikan senyum untuk semua orang di sekelilingnya.

Setelah itu bersama dengan para member generasi ke-2 termasuk  Oshima Yuko, Umeda Ayaka, dan Miyazawa Sae dan para member AKB48 yang telah lulus Noro Kayo, Ohori Megumi, dan Tomomi Kasai dia membawakan lagu "Tsuyosa to Yowasa no Aida de", ini adalah lagu kelulusan untuk Sayaka.

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (1)

Sayaka berterimakasih kepada para fans dia yang luar biasa dan mengucapkan kata-kata perpisahan terakhirnya "Ketika aku bergabung dengan AKB48, aku tidak membayangkan akan dirayakan di tempat yang besar. Aku benar-benar bersyukur kepada semua fans yang hadir disini dan memberikan dukungan kepadaku. Aku benar-benar bahagia untuk lagu kelulusan yang ditulis oleh Akimoto Yasushi Sensei. Aku tidak menyesal lulus dari AKB48. Saya menyukai tempat dome ini dan AKB48 yang telah membesarkanku" Lebih lanjut dia mengatakan "Aku sangat mencintai AKB48, dan hari yang aku habiskan bersama mereka sangatlah menyenangkan. Mulai sekarang, mohon terus mendukungku dan AKB48 selamanya"

Para wota juga akan memiliki satu hari terakhir untuk melihat penampilan Sayaka Akimoto selama pertunjukan teater terakhirnya di Theater AKB48, Akihabara pada tanggal 28 Agustus sebelum benar-benar meninggalkan AKB48.

http://nihongogo.com/wordpress/wp-content/uploads/2013/08/Highlights-from-AKB48%E2%80%B2s-Five-Dome-Tour-Tokyo-Dome-Day-1-18.jpg Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (17) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (16)   Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (15) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (13) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (12) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (11) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (10)  Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (8) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (7) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (6) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (5) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (4)  Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (2)  Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (23) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (22) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (21) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (20) Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome Day 1] (19)



Hari Kedua:

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 24

Konser ke-9 dari 11 konser AKB48 5 Dome Tour akhirnya berlangsung pada hari ini. Pada hari itu terdapat sebuah pengumuman besar yang diumumkan.

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 02


Acara hari itu disajikan dengan penampilan beberapa member AKB48 pada unit asli mereka termasuk penampilan Pajama Drive di atas panggung yang dibawakan oleh Haruka Nakagawa (JKT48) dan Natsumi Hirajima (Eks-AKB48) yang bergabung bersama dengan Mayu Watanabe. Para fans disana juga disuguhi sambutan ucapan khusus dari Nakagawa dengan bahasa Indonesia yang fasih.


Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 05

Malam dilanjutkan dengan penampilan lagu spesial "Koisuru Fortune Cookie" di mana lebih dari 600 orang staff, termasuk manajer teater, penjaga, staff produksi, fotografer, dan stylists, bergabung dengan para member di atas panggung.

Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 04

Dan kemudian diumumkan sebuah pengumuman kejutan pada malam itu bahwa setiap Team Group 48 akan membawakan sebuah setlist baru mulai dari beberapa bulan mendatang. 10 Team yang akan diberikan setlist baru, yaitu Team A, K, B, S, KII, E, N, M, BII, dan H. Setlist stage baru Team N akan diberi judul [Koko ni Datte Tenshi wa Iru (Bidadari Ada Disini Juga)].  Berikut ini adalah jadwal tanggal shonichi's (debut penampilan) yang telah diumumkan:


Nama Team 
  
Jadwal PenampilanJudul Setlist 
NMB48 Team N2013/10/26Koko ni Datte Tenshi wa Iru
SKE48 Team S2013/12/01 untitled
HKT48 Team H2013/12/22untitled
AKB48 Team K2014/01/31untitled
AKB48 Team B2014/02/28untitled
AKB48 Team A2014/03/14untitled
NMB48 Team M2014/04/26untitled
SKE48 Team E2014/05/28untitled
SKE48 Team KII2014/06/25untitled
NMB48 Team BII2014/08/09untitled

Saat ini, para tim sedang mengadakan "waiting performance" dengan setlist yang terdiri dari lagu-lagu yang dipilih di antara semua lagu mereka. Team dari SKE48 dan NMB48 mengadakan "penampilan revival" dengan menampilkan stage mereka sebelumnya, dan HKT48 menampilkan 'Hakata Legenda Performance'.


   


Translate Words:


Finally…
Akhirnya ...


The man, who is known for his poor typing skill…,

Pria yang dikenal karena keterampilan mengetiknya yang buruk...,


Gets his butt in gear…

Mendapatkan obyeknya pada gigi mesin


His golden index finger starts to dancing on the keyboard.

Jari telunjuk emasnya mulai menari pada keyboard.


Tanaka*, we’re gonna work on new Theater Stage.

Tanaka *, kita akan mengerjakan Stage Theater yang baru.


“AKB48G New Theater Stages”

"AKB48G Stage Theater Baru"



*Tanaka adalah recording engineer yang bekerja bersama AKB48, tangan kanan dari Akimoto Yasushi dan figur terpenting dari produksi musik AKB48.




Dan dengan ini tersisa satu hari lagi, yaitu acara kelulusan Tomochin, dan beberapa pengumuman kejutan besar di hari ketiga...


Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 01 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 00 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 06 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 07 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 08 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 09 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 10 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 11 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 12 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 14 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 15 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 16 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 17 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 18 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 19 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 20 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 21 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 22 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 23 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 24 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 25 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 26 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 27 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 28 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 31 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 13 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 29 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 30 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 03 Highlights from AKB48′s Five-Dome Tour [Tokyo Dome- Day 2] 04

(to be continued)

source: 1 | 2 | 3 | 456


Artikel yang berkaitan:
Highlights dari AKB48 5 Dome Tour [Fukuoka Dome Series]
Highlights dari AKB48 5 Dome Tour [Sapporo Dome]: Tentoumu Chu! + Atsuko Maeda + SPR48
Highlights dari AKB48 5 Dome Tour [Osaka Dome]: NMB48 New Song + Yui Yokoyama Center + AKB48 Group Draft Kaigi

0 comments:

Post a Comment

I need your comment, to prove that this blog is useful. if you not mind please do so. i will be very happy. let's cheers our idol girls! :)

Please, put your name in the Open ID, so that I could greet you back. I do not appreciate Anonymous. :)

join our facebook and twitter too! ^_^