20 Artikel Terbaik FAN48 Untuk Tahun 2014 (Bagian 1)

Tidak terasa kita telah memasuki akhir tahun 2014. Sepanjang tahun ini FAN48 telah banyak menghadirkan artikel-artikel pilhan untuk bisa dinikmati oleh para fans idol J-pop, terutama 48G di indonesia. Total terdapat 173 postingan artikel yang telah dipublikasikan di blog pada tahun ini. Secara pribadi saya sangat senang ketika bisa menuliskan dan memposting setiap update artikel blog yang terbaru, apakah kalian juga menikmatinya? ヽ(^_^ ) ( ^_^)/

Jadi, mari kita flashback kembali dan melihat 20 postingan artikel terpopuler di blog FAN48 pada tahun 2014 ini: (klik judulnya yah)

#20. Produser AKB48 Akimoto Yasushi menerima pendapatan tahunan ¥ 5 Miliar... sementara sebagian besar member 48G lainnya menerima gaji bulanan yang sedikit ? (2.421 views)

 

Ini adalah salah satu tulisan artikel favoritku, aku ingat ketika selesai menuliskan dan memposting ini, banyak sekali fanspage fandom AKBG di facebook yang membagikan ulang (walaupun tanpa menyertakan link blog :v) artikel ini dengan berbagai macam tanggapan yang ada. Pokok permasalahan yang diangkat di artikel ini sebetulnya bukanlah hal yang luar biasa, hanya sekedar: Aki-P sebagai pemilik grup AKB48 yang merupakan grup pencetak uang, tentu sudah hal yang wajar jika dia itu kaya, namun untuk member grup lainnya, apakah itu adalah hal yang adil?

#19. [Translation] Pembicaraan Tentang Pemilu JKT48 di 2ch + Terjemahan Thread Ve&Nabilah (2.484 views)

Untuk pertama kalinya dan mungkin terakhir kalinya FAN48 mengabulkan request dari salah satu followers akun twitter kita @OfficialFAN48. Secara pribadi sebetulnya saya cenderung tidak suka membaca thread yang hanya fokus kepada salah satu member saja. Mengingat reputasi forum 2ch, pasti isinya terlalu mendewi-dewikan oshimennya. .Tapi ya sudahlah, karena saya juga pada akhirnya selesai menerjemahkannya, yah saya publikasikan juga... hehehe.... btw, disini saya masih menggunakan nama #teampenulisceritafiksi  nostalgic! ヽ(*′ω`)ﾉﾞ

#18. [Translation] Komentar Para Member Setelah Pengumuman Big Shuffle AKB48 (2.592 views)

OK, aku mengaku bahwa aku telah membuat kesalahan disini, ini lebih tepatnya isi tentang komentar member JKT48 yang terkena dampak langsung dari Great Sokaku AKB48, yaitu Rena, Akicha dan Harugon. well, gak ada yang perduli juga kan? hehehe.... ƪ(‾.‾“)┐

#17. [Translation] Siapakah Member di Grup AKBG Yang Memiliki Kemampuan Menyanyi Terbaik? (Pemenangnya adalah JKT... lol!!) (2.720 views)

 

Ini adalah artikel terjemahan 2ch yang berisikan tentang pendapat member 48G yang memiliki kemampuan bernyanyi yang bagus. Hal yang menariknya adalah walaupun pada awalnya mereka membahas tentang member AKB, tetapi pada akhirnya mereka sepakat jika member JKT48 memiliki suara yang lebih bagus, dan sialnya Novinta (yang pada waktu itu masih seorang member trainee) malah yang diakui memiliki bakat talenta bernyanyi yang bagus itu. Well, aku jadi penasaran, apakah mungkin karena inilah sehingga dia pada akhirnya dipilih oleh Pak Amon untuk mengikuti audisi WIZ. ヽ(・∀・*)ﾉ

#16. Surat penghargaan dari Menteri MEXT untuk Mr Akimoto. "KFC" mendukung belajar di luar negeri. (2.917 views)

Ini adalah artikel berita dimana Aki-P menerima penghargaan dari Menteri MEXT (Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains dan Teknologi ) Jepang oleh karena mendukung usaha para pelajar jepang untuk belajar ke luar negeri dengan memakai lagu  "Koisuru Fortune Cookie", yang diubah menjadi "Tobitate! Fortune Cookie". Disini  Nakagawa Haruka dipuji oleh Aki-P sebagai contoh orang jepang yang berani belajar ke luar negeri dan menjadi sukses disana. Yeah, Harugon menjadi pahlawan disini!

#15. [Translation] Member JKT48 Ditunjuk Menjadi Duta Buah Okayama (3.164 views)

Ini adalah artikel terjemahan forum 2ch yang membahas tentang penunjukkan kembali Melody sebagai duta buah "Duta Buah Okayama" tahun 2014, dimana disini juga melibatkan member JKT48 lainnya Nabilah (Team J), Viny (Team K3), dan Ikha (Team K3) juga ikut disini. Sampai sekarang pun saya masih gak ngerti apa maksudnya Raja Minyak Timur Tengah itu.... jadi gak usah dibahas yah... mungkin ada tahu arti sebenarnya dari terjemahan yang gak saya mengerti disitu. ♪(´ε` )

#14. [Wawancara] Mengapa Chikano Rina ke JKT48? (3.178 views)

Sudah lama saya tidak melakukan ini! Menerjemahkan artikel berita wawancara dari sumber media berita dari jepang. Sesuatu yang melelahkan memang... Tetapi aku pikir hasilnya sepadan. Disini Modelpress (portal media yang sering membahas tentang artis jepang) mewawancarai Chikarina untuk mengetahui maksud tujuan dia sebenarnya datang ke JKT48. 

#13. [Translation] Live Komentar User 2ch Untuk Member JKT48 di Audisi Wiz @AKBINGO (16/09/2014) (3.404 views)

Ini adalah terjemahan forum 2ch yang membahas tentang acara AKBINGO yang terdapat audisi WIZ disalah satu scene-nya, disini JKT48 juga dilibatkan. Menariknya ada banyak penonton Jepang yang takjub dengan suara Novinta. Bisa dikatakan bahwa dialah BINTANG Acara pada malam itu! Walaupun pada akhirnya dia tidak lolos sih, melainkan Harugon. Banyak komentar disana yang serupa semacam ini: "kalau dari awal memang tidak berniat mengajak dia, ngapain diikutkan juga, dodol... buang-buang waktu aja."  (ヽ `д´)┌┛★)`з゜)

#12. [Translation] Pertemuan handshake JKT48 yang terlalu mengerikan!!! Para wota ini.... wwwwwwww (3.483 views)

Ini adalah terjemahan forum 2ch yang membahas tentang Acara Handshake JKT48 untuk single "Fortune Cookies Yang Mencinta" yang benar-benar amberagul suasananya pada waktu itu di epicentrum walk. sebetulnya mereka tidak keberatan sih, cuma shock aja dengan kultur ngidol indonesia yang benar-benar antusias.  ~ ~ \(!!˚☐˚)/

#11. [Translation] Berbagai Penghargaan Yang Telah Didapatkan JKT48 di Indonesia (3.642 views)

Ini adalah artikel terjemahan dari artikel berita jepang wirelesswear yang membahas tentang popularitas JKT48 dari sisi penghargaan yang telah mereka dapatkan pada waktu itu. Menariknya, disini juga disinggung tentang chant "unik" kamekameha yang diciptakan oleh fans JKT48 untuk lagu  "Fortune Cookie in Love".

lalu aku juga mencoba mencari tahu itu di forum 2ch, dan aku menemukan ini. ヽ（´３`）ﾉ

Tanggapan Orang Jepang Terhadap Chant Lagu "Fortune Cookie In Love": Onigiri vs Kamehameha (3.730 views)

Ini benar-benar sesuatu yang menarik. karena saya tidak menjumpai pandangan negatif atas hal ini disana. well, tentunya ini berbanding terbalik dengan suasana netizen AKBG di indonesia. contohnya komentar yang ada di postingan blog tersebut. lol   (hey, saya lagi membuat joke nih!)

Well, cukup sekian untuk bagian pertama ini, sisanya lanjut besok yah....see ya...!  ^_^

Berdasarkan total views diatas, bisa terlihat bahwa FAN48 mungkin memang bukan blog yang populer, namun silahkan membaca artikel diatas jika kalian tertarik. ~(‘▽’~) (~’▽’)~


*BTW, Ini adalah artikel pilihan Admin untuk Tahun ini:

Takahashi Minami di dalam acara debat NHK: Pendapat Cerdas Takamina Mengenai Pemikiran Kaum Muda dan Masyarakat Jepang (1.585 views)

kenapa? karena ini panjangggg.... dan isi bahasan pembicaraanya itu berat!  (―˛―“)